H. P. Lovecraft’s At the Mountains of Madness – Gou Tanabe
Uma expedição científica à Antártida no início do século XX promete grandes descobertas e avanços nas áreas da paleontologia e geologia. Os cientistas da Universidade Miskatonic têm expectativas próprias e relatam suas descobertas à civilização tão longe de lá.
Mas esse relato não é uma história feliz. William Dyer tenta dissuadir seus leitores de fazerem expedições parecidas. Porque a descoberta das montanhas da loucura cobrou o seu preço com a vida e a sanidade dos cientistas.
At the Mountains of Madness é o meu texto preferido do Lovecraft. Mas é Lovecraft, então tem o desafio dessa escrita pesada dele, e às vezes fica difícil de visualizar. Então essa edição em mangá do Gou Tanabe, que é um mangaká famoso, é perfeita e une os dois mundos.
Essas duas edições (que estão no 6º lugar do meu top 10 de 2022) são daquelas pra sentar e gastar os olhos analisando. Eu acho que os livros em si são pequenos demais pra quantidade de detalhe que essa arte tem. O segundo volume é o meu preferido, porque é a parte mais emocionante da história. O Gou Tanabe fez uma boa adaptação, mas infelizmente não é muito vista. Eu achei essas edições em Edimburgo, muito aleatoriamente, mas é raro. Tem outro livro do Gou Tanabe que foi traduzido pro português, O cão de caça e outras histórias (que eu também tenho).
Para aqueles que também sonhavam em ser arqueólogos quando eram xóvens, At the Mountains of Madness é uma história simplesmente incrível. Tem várias coisas científicas mais técnicas que podem ser mais lentas de ler, mas satisfaz a minha criança interior (e Lovecraft, graças ao nosso bom senhor Jesus Cristo, não é um chato metido como o Júlio Verne). Mas o terror só é elevado quando a história é ilustrada. É uma novela, então ele é um bichão grande se você chega esperando encontrar um conto, mas a versão em mangá dá uma aliviada bem maior. Quando a gente começa a ler a história dos Antigos, é bastante coisa. Porque tem muita história (e eles aparecem em outro conto do Lovecraft, então tudo sempre está conectado). E uma coisa muito importante é que At the Mountains of Madness me dá medo. Porque eu tenho um problema lendo terror que é que eu não sinto medo em muitas histórias (eu fiquei entediada com O Iluminado, galera). Então ler uma novela que me deu medo, e depois uma adaptação em mangá que ilustrou tudo isso, foi muito especial.
Se você gostou de H. P. Lovecraft’s At the Mountains of Madness, de Gou Tanabe, você vai gostar de:
H. P. Lovecraft: Medo Clássico vol. 1;
Serpentário – Felipe Castilho;
Fragmentos do Horror – Junji Ito.
;)
