How Beautiful We Were – Imbolo Mbue ?>

How Beautiful We Were – Imbolo Mbue

O povo de Kosawa vive com medo do fim. Uma empresa estadunidense tomou suas terras e está minerando petróleo – sem se importar com o meio ambiente, óbvio. Vendidos pelo seu próprio governo para o estrangeiro, pedidos ignorados como os de muitas outras vilas que sofreram antes deles, Kosawa decide lutar. Não há mais esperança nas promessas vazias da empresa de limpar o que eles sujam todos os dias. Mas a luta não virá sem consequências, e a família da jovem Thula sofrerá tudo em primeira mão. Enquanto gerações batalham, crianças seguem tomando água contaminada.


Primeiramente, tenho certeza que eu teria acabado How Beautiful We Were em menos tempo se não estivesse lendo para uma das minhas matérias de ecocrítica da faculdade – ele tem capítulos curtos, bastante tensão, tudo o que eu gosto. Além do mais, de modo geral, eu gosto bastante de literatura africana, gosto de ter oportunidades pra ler. O livro é muito bem escrito, bem pensado, e demonstra a experiência da autora. Se você estiver em busca de um exemplo de literatura africana que foge dos autores de sempre, aqui está o livro para você.

De todas as personagens, a seção mais interessante é a da Sahel, sem sombra de dúvidas. Através dela, o leitor pode ter um olhar crítico ao tratamento de mulheres nessa cultura. O capítulo do Juba, mais pro final, me deu raiva, mas a posição dele em relação ao ativismo da Thula é compreensível. Os interlúdios das crianças também foram muito bons, porque é onde a história avança mais. Também adorei a técnica da autora ao colocar a Thula para assombrar a narrativa – sua história é contada por terceiros e nunca a conhecemos a fundo, o que acho que é um comentário sobre o nosso tratamento de ativistas. Ainda assim, fui ficando cansada do livro, principalmente mais pro final, que introduz uma questão mais burocrática.

How Beautiful We Were trata do neocolonialismo na exploração de recursos na África e do ativismo e seus desafios. Acompanhamos a luta de Kosawa por justiça e uma natureza melhor, e a sobreposição de diferentes pontos de vista e períodos de tempo cria uma narrativa complexa. O final é frustrante, de partir o coração, mas acho que é um perfeito comentário sobre como é lutar pelo meio-ambiente nos dias de hoje.

Se você gostou de How Beautiful We Were, de Imbolo Mbue, você vai gostar de:

Moon Witch, Spider King – Marlon James;

A confissão da leoa – Mia Couto;

Terra Papagalli – José Roberto Torero & Marcus Aurelius Pimenta. 

Comments are closed.